lunatic story
BLOG
TAG
LOCATION
GUESTBOOK
[동영상] 츠마부키 사토시, 한국어 받침이 어려웠어요~
Scrapbook
2009. 2. 5. 10:04
초난강의 한국어를 일어로 통역하는 츠마부키 사토시.
받침이 가장 어려웠다고 하는군.
후훗- 그렇겠지. つん 말곤 붙여본적이 없는 일본인인데..
우리나라는 ㅁ,ㄹ,ㅂ 등 받침 종류도 훨씬 많은데다가..
자음동화현상 하며, 연음으로 뒷 글자에 영향을 미치고..
어려울꺼야... =,.=
... 내가 한국인이라 다행이구나...;;
츠마부키 사토시가 좋아서 쓴 포스트인데,
한국인이라 다행이라니, 뭔가 결론이 이상해-.-;
공유하기
게시글 관리
lunatic story
저작자표시
비영리
변경금지
AND
Archive & Search
--- Select Archive ---
Article Category
All Category
(700)
Small talk
(91)
Scrapbook
(84)
Theme talk
(276)
Diet
(5)
Ditigal
(1)
Pictures
(11)
Culture
(120)
Cat'story
(13)
Foods
(64)
Games
(53)
Shopping
(9)
Tour
(23)
2006" Tokyo
(7)
2007" Osaka
(4)
2007" Hokkaido
(0)
2007" Macau
(6)
2005" Guam
(5)
Old posts
(226)
Stories
(198)
Pictures
(28)
Recent Article
Recent Comments
Counter
TODAY
| YESTERDAY
티스토리툴바